Eten en drinken
Aperitief
aja Spritz 2, 9, 10
9
Martini Fiero•Soda•Secco
Aperol Spritz 2, 16
10,5
Aperol•Soda•Secco
Hugo 9
9,5
Vlierbloesemsiroop•Soda•Secco•Munt•Limoen
Lillet Wild Berry 9
9,5
Lillet Blanc•Schweppes Original Wild Berry•Bessen
Martini Vibrante Wild Berry 1, 9
alcoholvrij
8,5
Martini Vibrante•Schweppes Original Wild Berry
Belsazar Rosé & Tonic 1, 9, 16
8,5
Belsazar Rosé•Schweppes Dry Tonic Water
Voor die speciale momenten
0,1 l
0,75 l
aja Secco, Markus Pfaffmann 10
5,9
28,5
Müller Thurgau•Silvaner•Morio Muskat
Mousserende wijn Cuveé Pinot Brut, Pfannebecker 10
35,5
Pinot Noir•Schwarzriesling•Chardonnay
Infinitea The Duke of Blacktea, St.Antony 10
alcoholvrij
6,2
29
alcoholvrije Chardonnay•Zwarte thee
Taittinger Brut Reserve 10
69,5
Chardonnay
Taittinger Brut Rosé 10
79,5
Pinot Noir
Eten
Zomerspecials
Kerrie-kokos linzensoep A, F
8,5
Brood van het huis
aja Summer Bowl A, F
12,5
Salade•Komkommer•Paprika•Taugé•Cocktailtomaatjes•Yoghurt•Dressing•Brood van het huis
Upgrade:
Reepjes van vrije uitloop kip
+ 4
Upgrade:
krokant gebakken garnalen
+ 6
Gebakken kipreepjes A, E, F
17,5
Mafaldine•Champignon-asperge-roomsaus
Gepofte aardappel A, F, I, K
10,5
Sour Cream•Salade•Balsamico-Vinaigrette
Upgrade:
gebakken garnalen
+ 6
Upgrade:
gebakken runderreepjes
+ 4
Upgrade:
gegrilde groenten
+ 3
Pinsa Feta A, L, M
13,8
Pinsa•Tomaat•Feta•Paprikareepjes•Lente-uitjes
Hele gebakken schol "Finkenwerder stijl" A, E, F, K, 1, 3
25
Aardappelpuree met ui en spekjes•Komkommersalade
Fish & Chips A, B, F, I, K
12,5
Visfilet in een krokant jasje•Rustieke frietjes•Remouladesaus
Zomerpasta M
13
Mafaldine•Groene asperges•Cocktailtomaten•Rucola•Parmezaanse kaas•Roomsaus
Belgische wafel A, F, I
7,5
Warme kersen•Bourbon vanille ijs
Vanilla Passion F, 2
5,5
Bourbon vanille ijs•Passievruchtennectar
Winterspecials
Pompoen-crèmesoep A, F
8,5
Brood van het huis
Herfstsalade F, H, K, 1, 3
12,5
Salade•Walnoten•Appel•Granaatappelpitjes•Feta
Vegan chili met bonen, zoete aardappel en tortilla's
12,5
Bonen in een pittige tomatensaus•Zoete aardappel•Linzen•Chilipeper
Pinsa Margherita A, L, M
12
Tomaat•Mozzarella
Pinsa Feta A, L, M
13,8
Pinsa•Tomaat•Feta•Paprikareepjes•Lente-uitjes
Op de huid gebakken snoekbaarsfilet 1, 3
23
lauwwarme aardappelsalade met augurk•gebakken spekjes•mosterdsaus
Fish & Chips A, B, F, I, K
12,5
Visfilet in een krokant jasje•Rustieke frietjes•Remouladesaus
Runderrollade met rode kool en aardappelkroketjes M
25,5
gesmoorde runderrollade met spek en augurk•rode kool•aardappelkroketjes
Belgische wafel A, F, I, 2
7,5
Warme kersen•Bourbon vanille ijs
Klassiekers
Caesar salade A, F, I, K, M
14,5
Romana-salade•Caesar-dressing•Croutons•Parmezaanse kaas
Upgrade:
reepjes van vrije uitloop kip & krokante bacon
1, 3+ 4
Plant based curryworst L
13,4
Plant based braadworst•Curry-ketchup•Rustieke frietjes
Upgrade:
Currybraadworst van het Susländer varken
8+ 2,5
aja plant based cheeseburger A, F, K, 1, 2, 3, 4
17,5
Vegan patty•Zuurdesembroodje•Salade•Cheddar•Tomaat•Augurk•Smoked ketchup•Rustieke frietjes
Upgrade:
Beef-patty
+ 3,5
Tortillachips met dipsausjes F, H, I, K, 3
6,7
Guacamole•Sour Cream•Tomatensalsa
Cocktails
Cocktails voor het koude seizoen
Amaretto Sour
8,5
Amaretto•Citroensap•Suiker
Lavender Garden 2
11
Lav´a Belle•Dry Gin•Belsazar Rosé•Citroensap•Suiker
Ramazotti Rosato Mio
8,5
Ramazotti Rosato•Secco•Soda
Lillet Noël 2, 16
9
Lillet•Kersensap•Tonic Water
Hete Aperol 2
9
Chardonnay•Jus d'orange•Aperol
Lillet Hete Appel 2, 16
9
Lillet•Appelsap•Citroensap
Klassieke cocktails
Negroni 2, 9
12,5
Belsazar Red•Campari•Bombay London Dry Gin
Mai-Tai 2
11,5
Barcardi Carta Oro Rum•Bacardi Ocho Rum•Amaretto•Cointreau•Ananassap•Limoen
Whiskey Sour 2
11,5
Johnny Walker Red Label•Citroensap•Rietsuikersiroop
Long Island Ice Tea 2, 11
11
Smirnoff Red Label N°21•Bombay London Dry Gin•Bacardi Carta Oro Rum•Sierra Tequila Silver•Cointreau•Citroensap•fritz-kola
Sex on the Beach 1, 2
11
Smirnoff Red Label No. 21•Peachtree•Vanille•Grenadine•Passievruchtensap•Jus d'orange
Gin Basil Smash
10,5
Bombay London Dry Gin•Basilicum•Citroen•Rietsuikersiroop
Mojito 2
10,5
Bacardi Carta Oro Rum•Soda•Limoen•Munt
London Mule
10,5
Bombay London Dry Gin•Schweppes Ginger Beer•Limoen•Rietsuikersiroop
Moscow Mule
10,5
Smirnoff Red Label No. 21•Schweppes Ginger Beer•Limoen•Rietsuikersiroop
Caipirinha
10,5
Nega Fulo Cachaca•Limoen•Bruine rietsuiker
Frozen Raspberry Daiquiri 2
10,5
Bacardi Carta Oro Rum•Limoen•Rietsuikersiroop•Frambozen
Cosmopolitan
10,5
Smirnoff Red Label No. 21•Cointreau•Cranberrysap•Limoen
Piña Colada 1, 2
10
Bacardi Carta Oro Rum•Kokosnoot•Kokosmelk•Ananassap
Winter mocktails
Cranberry Fizz
7,5
Cranberrysap•Citroensap•Suiker•Soda
Apple Crumble
7,5
Appelsap•Caramelsiroop•Kaneelsiroop•Citroensap
Rosemary Orange Spritz
7,5
Jus d'orange•Citroensap•Suiker•Soda
Klassieke mocktails
Lemon Fresh 1, 3, 7, 16
alcoholvrij
9,5
Tanqueray 0,0 % Gin•Vlierbloesemsiroop•Citroensap•Schweppes Original Bitter Lemon
Ipanema 2
8
Limoen•Bruine rietsuiker•Schweppes American Ginger Ale
Virgin Colada 3
8
Ananassap•Kokosnootsiroop•Kokosmelk
Sportsman 2
8
Passievruchtensap•Jus d'orange•Grenadine•Vanille

Frisdrank & water
aja huisgemaakte limonade
0,4 l
5,9
Ananas-Kokos•Citroen-Basilicum•Framboos-Munt
fritz-kola 2, 6, 11
0,2 l
3,9
kola•superzero•mischmasch
fritz-limo 2, 3
0,2 l
3,9
Sinaasappel•Citroen•Appel-Kers-Vlierbes
fritz-spritz 3
0,2 l
3,9
Bio-Appel•Bio-Rabarber
Schweppes 2, 3, 16
0,2 l
3,9
Bitter Lemon•Dry Tonic Water•Indian Tonic Water•American Ginger Ale•Wild Berry•Ginger Beer
Sap van Niehoffs Vaihinger 3
0,2 l
3,9
Appel troebel•Sinaasappel•Passievrucht•Cranberry•Kers•Banaan•Ananas
of extra verfrissend met bruisend water (Schorle)
0,4 l
5,2
Feestelijk voor kinderen
aja Zeerover 2
0,4 l
4,9
Schweppes American Ginger Ale•Citroensap•Grenadine
aja Kindercocktail 3
0,4 l
4,9
Kersennectar•Ananassap•Jus d'orange
KiBa 3
0,4 l
4,9
Kersennectar•Bananennectar
Water
aja tafelwater
per persoon
2,9
met/zonder koolzuur (gratis navullen)
Staatl. Fachingen
0,25 l
3,5
still•medium
Staatl. Fachingen
0,75 l
7,5
still•medium
Bier
Van het vat
0,3 l
0,5 l
Jever
4,2
5,5
Pilsener
Radeberger
4,2
5,5
Pilsener•Radler
Op fles
0,33 l
0,5 l
Schöfferhofer Weizen
5,5
naturtrüb•dunkel•alkoholfrei
Jever Citroen
alcoholvrij
4,5
Radeberger Pilsener
alcoholvrij
4,5
Guinness Hop House 13
Lager
4,5

Wijnen
aja huiswijnen DREI ³
Uniek en alleen bij ons. Onze eigen bottelingen.
0,2 l
0,75 l
Witte wijn Cuvée, Spreitzer 10
Duitsland
7,5
25,5
Grauburgunder•Chardonnay•Weissburgunder
Rosé Cuvée, Pfannebecker 10
Duitsland
7,5
25,5
Spätburgunder•Cabernet•Merlot
Rode wijn Cuvée, Klumpp 10
Duitsland
8
27
Cabernet Franc•Blaufränkisch•Cabernet Sauvignon•St. Laurent
Onze wijnen van het vat
geserveerd in een karaf
0,25 l
0,5 l
Chardonnay 10
Italië
8
15
Merlot 10
Italië
8
15
Witte wijn
0,2 l
0,75 l
Riesling Rotschiefer, St.Antony 10
Duitsland
8,2
29,5
Riesling
Grüner Veltliner Federspiel Terrassen, Domäne Wachau 10
Oostenrijk
8
29
Grüner Veltliner
Sauvignon Blanc, Gröhl 10
Duitsland
7,8
28
Sauvignon Blanc
Gelber Muskateller QbA, Lergenmüller 10
Duitsland
7,5
27
Gelber Muskateller
Rode wijn
0,2 l
0,75 l
Zweigelt Strassertal, Johann Topf
Oostenrijk
8,5
30,5
Zweigelt
Pinot Noir 101, Spreitzer
Duitsland
8,4
30
Pinot Noir
Tribu Montahut Malbec, Domaine Calmel & Joseph
Frankrijk
7,5
27
Malbec
Primitivo IGT, Donna Marzia
Italië
7,5
27
Primitivo

Gedistilleerde dranken
Highballs
met 0,2 liter frisdrank (Thomas Henry 0,2 liter tonic water of dry tonic + € 0,5)
4 cl
Bacardi Carta Oro
in de mix
9,5
Johnny Walker Red Label
in de mix
9,5
Smirnoff Red Label N°21
in de mix
9,5
Bombay London Dry
in de mix
9,5
Gin
4 cl
Hendrick's Gin
10,5
Tanqueray Nr. Ten
10
Bombay Sapphire
9,5
100 % smaak, 0 % alcohol
4 cl
Tanqueray 0,0% gin 1, 4
8,5
Upgrade:
Thomas Henry 0,2 l Tonic Water oder Dry Tonic
+ 3,9
Whisky
4 cl
Oban Single Malt 14y
12
Ardbeg Single Malt
10,5
Bulleit Bourbon
10
Wodka
4 cl
Grey Goose Wodka
9
Koskenkorva Wodka Climate Action
8
Rum
4 cl
Ron Zacapa Centenario 23y 2
11,5
Ron Botucal Reserva Exclusiva 2
10,5
Bacardi Ocho 2
9,5
Bacardi Oro 2
9
Vermout
4 cl
Belsazar Rosé
7
Belsazar Red
7
Martini Bianco
6,5
Warme dranken
Koffie en thee
Biologische koffie van J.J. Darboven
Espresso 11
(Bio)
3,5
Dubbele espresso 11
(Bio)
4,5
Cappuccino F, 11
4,5
Koffie verkeerd F, 11
5
Latte Macchiato F, 11
5
Upgrade:
extra flavour (vanille of caramel)
+ 0,5
Café Crème 11
(Bio)
4
Café Crème 11
(cafeïnevrij)
4
Warme chocolademelk F, 11
4
Thee van Ronnefeldt 11
(Bio)
4
Darjeeling Summer Gold•Earl Grey•Green Dragon Lung Ching•Bergkruiden•Natural Mint•Kamille•Rosy Rose Hip•Cranberry & Lemon
Alle koffiespecialiteiten zijn ook verkrijgbaar met soja- of haverdrank.

Digestif
4 cl
Cognac Hennessy VS 40
9
Jägermeister
5,5
Ramazzotti
5,5
Baileys 2
5,5
Molinari Sambuca
5,5
Aalborg Jubileums Akvavit
5,5
Grappa Chardonnay di Nonino 9, 10
5,5
Regionale specialiteiten
Schwechow perenbrandewijn
4 cl
5,8
Schwechow frambozen eau-de-vie
4 cl
5,8
Küsten Korn
4 cl
5,5
Fat Fritz premium kruidenlikeur
4 cl
5,5
Aalköm
4 cl
4,5
Hafenwasser
4 cl
4,5
Zwart Havenbier
0,33 l
4,5

Lijst van allergenen: A Getreideprodukte (glutenhaltig), B Fisch, C Krebstiere, D Schwefeldioxide und Sulfite, E Sellerie, F Milch und Laktose, G Sesamsamen, H Nüsse, I Eier, J Lupinen, K Senf, L Soja, M Weichtiere, N Erdnüsse, O Dinkel, P Gerste, Q Hafer, R Roggen, S Mandeln, T Pekannüsse, U Cashewnüsse, V Paranüsse, W Pistazien, X Macadamianüsse, Y WalnüsseToevoegingen: 1 Konservierungsstoff , 2 Farbstoff, 3 Antioxidationsmittel, 4 Süßungsmittel Saccharin, 5 Süßungsmittel Cyclamat, 6 Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle, 7 Süßungsmittel Acesulfam, 8 Phosphat, 9 geschwefelt, 10 Sulfite, 11 koffeinhaltig, 12 Geschmacksverstärker, 13 geschwärzt, 14 14 gewachst, 15 gentechnisch verändert, 16 chininhaltig
